Claude·GPT 없이 자체 모델로 승부한다: 한국어 우선 코딩 에이전트 '미르코드(Mirr Code)' 출시
한 줄 요약
국내 개발팀이 자체 모델과 자체 인프라로 돌아가는 터미널(TUI) 기반 AI 코딩 에이전트 **미르코드(Mirr Code)**를 출시했습니다. 핵심 키워드는 **'한국어 우선'**과 **'사용량 걱정 없는 반복 작업'**입니다.
미르코드는 어떤 도구인가요?
미르코드는 터미널에서 실행하는 TUI(Text User Interface) 기반 AI 코딩 에이전트입니다. 단순히 코드 조각을 추천하는 수준이 아니라, 아래처럼 실제 개발 작업을 맡기는 것을 목표로 하고 있어요.
- 프로젝트 코드베이스 탐색
- 파일 직접 수정
- 결과를 보고 다시 고치는 반복 작업
Claude Code나 Codex CLI처럼 터미널 중심으로 일하는 개발자라면 익숙하게 느낄 만한 형태입니다.
가장 큰 차별점: 외부 모델이 아닌 '자체 모델'
요즘 코딩 에이전트는 대부분 Claude, GPT 같은 외부 LLM을 골라서 연결하는 방식입니다. 미르코드는 다릅니다.
- 자체 모델 + 자체 인프라로 동작합니다.
- 여러 모델을 바꿔 가며 고르는 구조가 아니라, 자체 모델 Mirr 1.0 Pro를 중심으로 제공합니다.
- 더 가벼운 모델인 Mirr 1.0 Flash도 준비 중이에요.
- 모델은 계속 업데이트되고 있습니다.
💡 에디터 코멘트: 외부 API에 기대지 않는다는 건 가격 정책과 사용량 한도를 서비스가 직접 조절할 수 있다는 뜻입니다. 아래에서 다룰 '사용량' 철학과도 맞닿아 있는 부분이죠.
왜 '한국어 우선'일까?
개발자는 실제로 작업할 때 잘 다듬은 프롬프트보다 이런 말을 훨씬 자주 합니다.
- "여기 좀 이상한데 봐줘"
- "아까 방식 말고 다른 방법으로 해봐"
미르코드 팀은 한국어 입력을 받을 수 있느냐보다 한국어로 자연스럽게 작업을 이어갈 수 있느냐를 더 중요하게 보고 있습니다. 맥락이 생략된 짧은 구어체 요청, 앞의 대화를 가리키는 지시어까지 제대로 알아듣는 것이 목표예요.
사용량 걱정을 줄이는 설계
코딩 에이전트는 한 번 요청하고 끝나는 도구가 아닙니다. 대부분은 이런 흐름으로 쓰게 되죠.
- 요청한다
- 결과를 확인한다
- 수정을 요청한다
- 다시 시도한다
이렇게 반복하다 보면 토큰과 사용량이 금방 쌓입니다. 미르코드는 사용자가 사용량을 지나치게 의식하지 않고 이 과정을 반복할 수 있도록 설계하는 데 신경을 썼다고 합니다.
개발팀이 받고 싶은 피드백
미르코드는 지금 바로 사용할 수 있으며, 개발팀은 특히 아래 항목에 대한 의견을 기다리고 있습니다.
- 실제 프로젝트에 작업을 맡겼을 때의 결과
- 한국어 요청을 얼마나 잘 이해하는지
- 자체 모델의 코딩 품질
- TUI 사용성
- 반복 작업이나 긴 세션에서의 안정성
잘 되는 작업뿐 아니라 잘 안 되는 작업이나 불편한 점도 편하게 알려 달라고 하니, 국산 코딩 에이전트에 관심 있다면 한 번 써 보고 피드백을 남겨 보는 것도 좋겠습니다.
마무리
글로벌 빅테크 모델이 장악한 코딩 에이전트 시장에서 자체 모델로 한국어 사용 경험에 집중하겠다는 시도는 꽤 흥미롭습니다. 아직 초기 단계인 만큼, Mirr 1.0 Pro의 실제 코딩 품질과 곧 나올 Flash 모델의 성능이 앞으로의 관전 포인트가 될 것 같아요.
출처: GeekNews - Show GN: 미르코드 (Mirr Code)